Author: [DE GAULLE Charles]
Title: Photographie originale dédicacée de Charles De Gaulle à Emilien Amaury
Description: S.n., s.l. 18 Juin 1956, 19x26cm, une feuille encadrée. Photographie originale représentant Charles de Gaulle avec, à ses côtés, le patron de presse et fondateur du Parisien libéré, Émilien Amaury. Précieux envoi autographe daté du 18 juin 1956 signé de Charles de Gaulle à Émilien Amaury. Émilien Amaury (1909-1977) anime dès 1941 le «?groupe de la rue de Lille?», cellule clandestine abritée dans les locaux de l'Office de publicité générale et luttant contre la propagande et l'occupant. Émilien Amaury, grâce à sa position officielle avantageuse, met ses imprimeries au service de différents mouvements de résistance alors que l'heure est au rationnement du papier. Le groupe diffuse alors largement sur le territoire la presse clandestine résistante de toutes tendances confondues (Résistance, L'Humanité, Courrier du Témoignage chrétien, etc.). C'est également lui qui imprime de faux documents pour la Résistance mais surtout les appels du Général de Gaulle. Cette photographie est mentionnée par Guy Vadepied dans sa biographie consacrée à Émilien Amaury?: «?Le 29 septembre 1954, la presse d'Amaury annonce la publication des Mémoires de Guerre du Général. Deux jours plus tard, Émilien est reçu par de Gaulle à la Boisserie, accompagné en grand secret par son ami André Régnier [...]. Un photographe est convié à l'entrevue. La photo d'Émilien Amaury, près du grand homme dans le jardin de la propriété, est reproduite en pleine page sur la une de Carrefour avant d'être sélectivement offerte à quelques amis. Une faveur exceptionnelle?!?» (Émilien Amaury. La véritable histoire d'un patron de presse du XXème siècle, le Cherche Midi, 2009) À la mort d'Amaury, en janvier 1977, le Parisien publie en une la photographie dédicacée que nous proposons accompagnée d'une tribune explicative?: «?C'était sa photo préférée. Prise à la Boisserie, au côté du Général de Gaulle durant cette ""traversée du désert"" qui fut, sans doute, la période la plus difficile de la vie du Libérateur de la France, et, à coup sûr, la plus solitaire. Elle illustrait aux yeux du président Amaury que l'on voit ici à droite, la qualité qu'il appréciait par-dessus tout?: la fidélité. Une fidélité qui n'impliquait aucun aveuglement, aucun renoncement aux principes d'honneur, de liberté et de respect de l'homme auxquels il avait adhéré d'enthousiasme, dès sa jeunesse, au côté d'un autre Français qui marqua son époque?: Marc Sengier, mais une fidélité sans concession. Comme le Général de Gaulle, et à son image, le président Amaury fut l'homme des tempêtes.?» - S.n., s.l. 18 Juin 1956, 19x26cm, une feuille encadrée. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] Original photograph inscribed by Charles De Gaulle to Émilien Amaury No publisher | no place | 18 June 1956 | 19 x 26 cm | single framed sheet An original photograph showing Charles de Gaulle with, beside him, the patron of the press and founder of Parisien libéré, Émilien Amaury. Handsome dated autograph inscription from 18 June 1956 and signed by Charles de Gaulle to Émilien Amaury. Émilien Amaury (1909-1977) led from 1941 the «groupe de la rue de Lille», an underground cell hidden in the offices of the Office de publicité générale, which aimed to combat propaganda and the occupation. Amaury, thanks to his good official position, placed his presses at the service of various Resistance movements at a time of paper rationing. The group worked to spread the clandestine Resistance press, of whatever stripe: Résistance, L'Humanité, Courrier du Témoignage chrétien, etc. It was also he who printed fake documents for the Resistance, and above all the messages of Général de Gaulle. This photograph is mentioned by Guy Vadepied in his biography of Émilien Amaury: «On the 29 September 1954, Amaury's press announced the publication of Mémoires de Guerre [Memories of the War] by the Général. Two days later, Émilien was received by de Gaulle at la Boisserie, accompanied, in great secrecy, by his friend André Régnier...A photo was taken on this occasion. The photo of Émilien Amaury, near the great man in the gardens of the property was reproduced full-page on the front page of Carrefour before being handed out to a few chosen friends. An exceptional favor?» (Émilien Amaury. La Véritable Histoire d'un patron de presse du XXème siècle, le Cherche Midi, 2009). When Amaury died in January 1977 le Parisien reproduced on its cover the signed photo we are now offering for sale, with the following caption: «This was his favorite photo. Taken at la Boisserie, beside General de Gaulle during his 'time in the wilderness' which was, without doubt, the most difficult period of the Liberator of France's life, and, by the same token, the most lonely. In Amaury's eyes it showed that quality he appreciated above all others: loyalty. A loyalty that did not require blindness, nor renunciation of the principles of honor, freedom or respect for the people he had regarded with enthusiasm since his early youth - he is beside another Frenchman who put his stamp on his time: Marc Sengier - but an unremitting loyalty. Like General de Gaulle, and in his image, Amaury was a man for stormy times.»

Keywords:


See more books from our catalog: Histoire - XXème siècle