Author:
Title: Het wezen van T'AI CHI CH'UAN - de literaire traditie.
Description: Amsterdam, Uitgeverij Karnak, 1982. 1e druk. Paperback/ingenaaid, 22cmx15cm, Nieuwstaat /Omslag geïllustreerd, Vertaald uit het Chinees door Benjamin Pang Jeng Lo, Martin Inn, Robert Amacker en Susan Foe. Oorspronkelijke titel: 'The essence of T'ai Chi Ch'uan' (1979). Nederlandse vertaling: Marita Wessels & Maerle Willeumier. Grafische vormgeving: Ger Uyting. Dr. W. L. Idema: Deze bundel bevat nederlandse vertalingen van de belangrijkste chinese teksten die bij de studie van de vechtkunst T'ai Chi Ch'uan worden gelezen, zoals andere oosterse vechtkunsten kent T'ai Chi een zelfverdedigingsaspekt, een gymnastiek- of yoga-aspekt, en een geestelijk of meditatie-aspekt. De hier verzamelde teksten (in een goed leesbare, verantwoorde bewerking van een engelse versie) hebben betrekking op alle drie aspekten, hoewel zij hoofdzakelijk als hulpmiddel of toelichting bij de praktijk bedoeld zijn. Het boek is voorzien van een voorwoord en een inleiding waarin de oorsprong van de teksten en hun belang voor de beoefening van T'ai Chi worden besproken. De technische begrippen worden uitgelegd d.m.v. een heldere, betrouwbare verklarende woordenlijst. De tekst wordt afgewisseld door tekeningen en chinese calligrafie. Een aantrekkelijk, met zorg uitgevoerd boek. Met verklarende woordenlijst. 12 afbeeldingen. Met losse bijlagen. 93 pag.

Keywords:


See more books from our catalog: Algemeen - General