Author: Golon, Serge
Title: Waar de leeuwen brullen...Zwervend door oerwoud en steppe (Vertaling: C.H.J. Maliepaard)
Description: Den Haag, Ad. M. C. Stock-Forum Boekerij, 1969. Gebonden, fraaie linnen band met goudopdruk, foto's, stofomslag, 187 pp, 1e druk. Dat boeken over de omgang met wilde dieren — mits van auteurs met wereldnaam! — zich in een grote belangstelling kunnen verheugen, bewijzen wel de bijzonder geslaagde uitgaven van het schrijversechtpaar Armand en Michaela Denis. Het succes van een boek als,Luipaard op schoot' liegt er niet om! Auteurs met een zelfde internationale faam zijn zeker Anne en Serge Golon, die met hun Angélique-schepping de weg naar miljoenen lezers vonden. De mannelijke helft van dit succesvolle tweetal, Serge Golon dus, zwierf vóór hij in Anne zijn,Angélique' vond, als mijningenieur door de steppen en oerwouden van Afrika. Voor de fouragering van zijn mensen was hij, vaak ver verwijderd van elke menselijke nederzetting, natuurlijk aangewezen op de jacht. Daardoor en daarbij kwam hij in contact met de wereld van het wilde dier. Wat begon als een voornamelijk materieel gerichte interesse (hoe krijg ik mijn buit te pakken?), groeide bij hem uit tot een ontdekken en zich verwonderen over de psyche, het volkomen anders zijn van het dier. Talrijke dieren passeren in dit boek de revue: leeuwen, panters, nijlpaarden, neushoorns, olifanten, buffels, krokodillen, apen, heel de bonte wereld van dit laatste wildparadijs! Steeds worden wij gefrappeerd door de interessante en voor ons vaak vreemde gedragingen van al deze dieren. die ons dit boek met een intense aandacht doen lezen. Steeds ook treft in de beschrijving de scherpe waarneming van de wetenschapsman Golon en de dichterlijke gloedvolle taal van de geboren verteller Golon, wiens naam er borg voor staat dat dit boek voor ieder-één toegankelijk is en beslist niet enkel voor ingewijden! Ir. Maliepaard, oud-directeur Faunabeheer, wiens naam voor alle Nederlandse dierenvrienden een begrip is, zorgde voor een voortreffelijke vertaling. Stofomslag heeft enkele scheurtjes, Ter bescherming voorzien van pergamijnpapier, Verder een mooi ongelezen exemplaar.

Keywords: