Author: Vriamont, Joris
Title: Verzameld proza. Met een inleiding van A. Roland Holst
Description: Den Haag, A.A.M. Stols / J.-P. Barth, 1963. Linnen band, goudopdruk op voorplat en rug, ingenaaid, stofomslag, 160 pp, 1e druk. Sebbedee was molenaar te Sinte Kwintens Lennik. Uit het loergat van zijn molen omvademde hij de uitgestrektheid en de vereenzaming had hem de betrekkelijkheid der systemen geleerd alsook het inzicht in veel dingen gegeven. Struis als de stam van een es was hij, een man van pezen zie-je, lang niet pas geperst, gebouwd van een andere bast dan die waarvan men fluiten snijdt en het was niet hij die men uitzond met een snuifken zout om de mussen na te zetten.' Joris Vriamont werd geboren te Lijssem, in de provincie Luik, op 23 november 1896, en overleed op 28 februari 1961 te Brussel. Na de eerste wereldoorlog speelde hij in het Vlaamse artistieke leven een grote rol als verdediger van moderne impulsen in letterkunde, schilderkunst en muziek, een rol waarvoor hij, met zijn veelzijdige kennis en door zijn vriendschap niet onder anderen August Vermeylen, James Ensor en Maurice Ravel, bij uitstek geschikt was. Vriamont's literair werk omvat zowel oorspronkelijk proza als vertalingen (hij was de eerste vertaler van Claudel in het Nederlands). In latere jaren kwam deze arbeid in het gedrang doordat een muziekhandel en -uitgeverij hem vrijwel geheel opeisten. `Verzameld Proza' vangt aan met de fantastische, aan de apocalyps van Jeroen Bosch herinnerende vertelling over Sebbedee de molenaar die aan het einde der tijden, op 'de geduchte oordeelsdag', door God vergeten alleen op de wereld overblijft. Men vindt in dit door de auteur zelf samengestelde boek voorts een tweetal verhalen (`Sabbat' en 'December') waarin de bonte doch harmonische mengeling opvalt van een aantal ingrediënten als humor, ernst, ironie, tederheid, surrealisme en werkelijkheidszin. Uit Vriamont's vertalingen werden enkele door o.m. Paul Valéry en Valery Larbaud hooggewaardeerde fragmenten opgenomen waarin hij op meesterlijke wijze prozagedichten van Karel van de Woestijne in het Frans vertaalt, Tenslotte treft men aan, het werk waarmee Joris Vriamont het meest bekend werd: 'De Exploten van Tabarijn', de rijkgeschakeerde biografie van Tabarijn bevattend, vol roemrijke en minder roemrijke avonturen, vol kostelijke anecdoten en, geheel terloops, vol wijsheid: 'Ik blijf de mening toegedaan dat men niet vergeten mag te lachen op deze aardkloot op gevaar af haar te moeten verlaten zonder ooit te hebben gelachen.'. Mooi exemplaar, uit de Bibliotheek van Hans Warren met zijn stempeltje op de binnenkant van de Franse pagina. Stofomslag in pergamijnpapier.

Keywords: