Author: Div. Auteurs
Title: Vrouwen - Wereldwijd. Een New Internationalist - boek. Vertaling Vrouwenvertaalcollectief De bron
Description: Amsterdam, Uitgeverij Sara, 1985. Paperback, gelijmd, 406 pp, 1e druk. Vrouwen - wereldwijd is een uniek document, samengesteld ter afsluiting van het door de Verenigde Naties ingestelde Decennium van de Vrouw. Het boek bevat niet alleen een gedegen en actuele analyse van de positie van vrouwen in bijna elk land ter wereld, maar ook een bijzondere verzameling essays en reportages. In deel een staan de resultaten van een internationaal onderzoek. De feiten - die onder meer aanto nen dat vrouwen twee keer zo hard werken als mannen - zijn soms schokkend, maar ze laten ook zien wat er al bereikt is en wat er nog moet gebeuren op weg naar gelijke rechten. Het tweede deel belicht de belangrijke onderwerpen in het leven van vrouwen: werk, gezin, opleiding, politiek en seks. Tien auteurs - vijf uit de rijke landen en vijf uit de arme - bezochten speciaal voor dit boek elk een ander land en verdiepten zich in het leven van de vrouwen daar. Hun boeiende, zowel persoonlijke als politieke bijdragen krijgen een extra dimensie door het feit dat de auteurs uit de Derde Wereld de rijke westerse landen bezochten en omgekeerd. Zo reisde bijvoorbeeld de Nigeriaanse Buchi Emecheta naar de Verenigde Staten, ging de Amerikaanse Angela Davis naar Egypte, de Australische Germaine Greer naar Cuba en Nawal ei Saadawi uit Egypte naar Engeland. Deel drie bestaat uit een indrukwekkend en compleet overzicht van de belangrijkste statistieken over de positie van vrouwen, waardoor dit boek ook kan dienen als een overzichtelijk naslagwerk. Mooi exemplaar, naam op Franse pagina.

Keywords: