Author: J.J.L. ten Kate
Title: Overgeplant. Bloemlezing uit de vertaalde Poezy
Description: Leiden - A.W. Sijthoff - [ca. 1875] - 1e druk - [6], [288] pp - Linnen band - 14 x 20 cm., Goed - met slijtage, gebruikelijke roestvlekjes. Boekhandelszegeltje van J.M. Bredée Rotterdam. Zie foto's.. Bundel poëzie in vertaling door de Nederlandse dichter-dominee Jan Jakob Lodewijk ten Kate (1819-1889). Geïllustreerd met originele sepia portretfoto van de vertaler als frontispice. Met inhoudsopgave. ¶ Gebonden editie in typisch eind 19e eeuws luxe industrieel paars linnen prachtbandje met goud op snee. Ook verschenen met afwijkend titelblad "Nieuwe bloemlezing uit de vertaalde poezy der kompleete dichtwerken." Bevat door Ten Kate vertaald werk van o.a. Shakespeare (MacBeth, Romeo en Julia), Ossian (Hymne aan de maan), Dante Alighieri (zangen uit de Hel), Petrarca (Laura van Noves Sonettenkrans), Vitalis (Erik Sjöberg), Liederen van Longfellow en van de Hongaarse dichter Alexander Petöfi (Euthanasia en De Ooievaar).

Keywords: literatuur Gedichten, Vertaalwerk, Vertalingen, 19e eeuw, Industriële Boekbanden, Prachtband, Prachtbanden


See more books from our catalog: Poëzie & Toneelteksten